1. Les parents eux-mêmes : s’ils sont d’accord, ils n’ont pas à saisir le juge, ils ont seulement à se mettre d’accord. Naturellement, dans le contexte de la séparation du couple cet accord amiable peut être difficile à trouver. Ils peuvent également négocier entre eux avec leurs avocats, une convention parentale, à faire homologuer par le juge.
2. S’ils ne parviennent pas à trouver un accord, le plus diligent saisira le juge pour obtenir une décision. En cours de procédure, ils pourront TOUJOURS se mettre d’accord et le juge validera cet accord